如何用英文表達「下面的」？回答於 : 2025-07-30
參考資料下面| 繁體中文-英文翻譯－劍橋字典 - Cambridge Dictionarydictionary.cambridge.org1on, over, above? under, below, beneath? 啊啊上上下下到底是 ...tw.blog.voicetube.com2英文近義詞Under, Below, Beneath, Underneath「在...下面」 ...vocus.cc3查看更多 6 答案完善答案在英文中，「下面的」可以用幾個不同的單詞來表達，主要包括以下幾個詞彙：
1. **Under**：這個詞通常用來表示某物在另一物體的正下方，特別是在垂直的關係中。例如：「The cat is under the table.」（貓在桌子下面。）
2. **Below**：這個詞則用來表示某物在另一物體的下方，但不一定是直接的垂直關係。它常用於描述位置的相對高度。例如：「The temperature is below freezing.」（氣溫在冰點以下。）
3. **Beneath**：這個詞的用法與「under」相似，但在某些情況下更具文學性或正式性。例如：「The treasure is buried beneath the ground.」（寶藏埋在地面之下。）
4. **Underneath**：這個詞通常用來強調某物在另一物體的底部，常用於日常對話中。例如：「She found the keys underneath the couch.」（她在沙發下面找到了鑰匙。）
這些詞彙的選擇取決於具體的上下文和所需的語氣。了解它們的微妙差異可以幫助你更加準確地表達「下面的」這個概念[1][3][5].
用戶分享的問題最新分享的問題Kie.ai是什麼？它的主要功能有哪些？看見紅線的少女是什麼樣的故事？99件好事的意義與影響是什麼？蘇聯解體的原因和過程是什麼？旭珈坊文教是什麼樣的公司？維羅納是什麼樣的城市？如何免費取得 Microsoft 365 教育版？什麼是翻譯工具，以及有哪些常見的翻譯平台？湖凝膠是什麼？放在房間吸頭髮的吸塵器熱門分享的問題T12基地在哪裡？Advanced SystemCare 19授權碼如何獲取？Canva無法登入，該如何處理？Gens de Confiance是什麼？異星迷航是什麼樣的電影？QBTS做什麼？Bitdeer Technologies 做什麼的？Ramit Sethi 簡介雞肉煮熟後為什麼肌紅蛋白會呈現紅色？Postman 掛掉了，該怎麼辦？目前熱門取消 alt + axdebug賴氨酸utmDell U2723QEvlm startupsikea 推車wireframeITU-T L.1310 + Energy efficiency metrics and measurement methods for telecommunication equipment + pdf downloadmlb 世界大賽 即時